Windows-1252をShift_JISで表示したときの文字化けサンプル

この手の説明を聞いた方から
「Windows-1252をShift_JISで表示すると他にはどんな文字化けが起きるのでしょうか？」
といったご質問をいただくことがあります。

［スポンサードリンク］

0x20（16進の20＝10進の32）から0xFF（16進のFF＝10進の255）までの文字が、0x91〜0x94の引用符の直後に存在するときにどんな文字化けが発生するのかをご覧いただくサンプルファイルを作成しました。

サンプルファイルは、タブ（0x09）で区切りながら、
　文字
　コードの10進表記
　コード16進表記
　0x91が直前にある状態
　0x92が直前にある状態
　0x93が直前にある状態
　0x94が直前にある状態
を並べ、PREタグで括ったHTMLファイルです。

サンプルファイルをまずは、［エンコード］−［西ヨーロッパ(Windows)］で表示して文字化けしていない状態をご確認いただき、その後［エンコード］−［日本語（自動）］で文字化けした状態をご覧ください。

サンプルファイルを同時に2つ表示しておいて、一方を文字化けしていない状態、もう一方を文字化けさせると対応関係がわかりやすいんじゃないでしょうか。

文字化けさせた状態では、0x81から0x9Fと0xE0から0xFCの部分が表として少し崩れてしまいますが、そもそも文字化けしている状態なのですからご了承ください。

よりしっかり確認したいという方は、バイナリエディタでも同時に開いていただくといいんじゃないでしょうか。

関連語句

encode, mojibake

［スポンサードリンク］

『インストラクターのネタ帳』では、2003年10月からMicrosoft Officeの使い方などを紹介し続けています。
日経BP社から出版された、Excel VBAユーザー向けのPython超入門書です↓↓

上記の『Excel VBAユーザーのためのPythonプログラミング』の、元になったキンドル本です↓↓

『インストラクターのネタ帳』を運営する伊藤潔人が、初めて書かせていただいた書籍です↓↓

PowerPoint VBA本は、実はオブジェクトブラウザーの使い方を徹底的に解説した本です↓↓

数式を使った条件付き書式設定が苦手な方に向けたKindle本を書きました↓↓

小数とPythonのdecimalモジュールの基本をキンドル本としてまとめました↓↓

Pythonの文字列フォーマットの基本をキンドル本としてまとめました↓↓

Excel VBAの経験がある方を対象に、Word VBAの基本をキンドル本としてまとめました↓↓

Excel VBAユーザーの方を対象として、Wordの表をVBAで操作する基礎をまとめました↓↓

図形を操作するExcel VBAの基本を解説したキンドル本を出しました↓↓

グラフを操作するExcel VBAの基本を解説したキンドル本です↓↓

Pythonの外部ライブラリOpenPyXL（オープンパイエクセル）の入門書を、Excel VBAユーザーに向けに書きました↓↓

「IE・InternetExplorer(インターネットエクスプローラ)の使い方」の記事一覧